This would be a good time to fit the headlight assembly as is (without the glass lens) and find some place dark to aim the projector and play with its orientation on the reflector.