I was in the shop welding on new rockers for my jaguar s type 3.0 and when taking it out i got a little mad when it wouldnt shift out of park and might have broken the shifter, i bought a metal shift upgrade but since i have a lot of plastics that tend to break, but obviously from the picture it was the plastic that broke... does anyone have a picture of where this might attach to? I'm hoping to be able to weld this back to whatever it was previously on aswell as upgrading the plastic piece.
If anyone can let me know if I can weld it or I HAVE to order the entire assembly.

The piece i got as an upgrade, i dont think its broken though although im not sure

This is the shifter that broke, hoping to maybe weld it.

This is the shifter i have in the car, i can buy a new one but it will take too long to receive.