XK / XKR ( X150 ) 2006 - 2014

WTF is a Jagwah

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old Apr 2, 2018 | 08:11 AM
  #41  
10XKR's Avatar
Senior Member
Joined: Feb 2018
Posts: 422
Likes: 232
From: Tampa, Florida
Default

For the record, if you are from the deep south, i.e. redneck country, it is pronounced "Jag-Waar"

Cheers,

Dave
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 08:28 AM
  #42  
110reef's Avatar
Senior Member
Joined: May 2017
Posts: 768
Likes: 251
From: Baton Rouge, LA
Default

I had a professor from England in college. He pronounced Aluminum as Al-u-min-i-um. I figured that one out quite easily. However, he was talking about Keramiks one class, and I was completely lost. When another mystified student asked, he was able to explain that he was speaking about "ceramics" after pointing to his coffee (tea?) mug.
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 09:54 AM
  #43  
JagV8's Avatar
Veteran Member
15 Year Member
Liked
Loved
Community Favorite
Joined: May 2009
Posts: 27,546
Likes: 4,924
From: Yorkshire, England
Default

Originally Posted by 110reef
I had a professor from England in college. He pronounced Aluminum as Al-u-min-i-um.
It's a metal, like sodium. You don't say sodum.

Or potassium. You leave the "i" in.

Or the metal / Nirvana's Lithium. Again, that "ium" ending.

Something weird happened in USA with aluminium
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 09:57 AM
  #44  
110reef's Avatar
Senior Member
Joined: May 2017
Posts: 768
Likes: 251
From: Baton Rouge, LA
Default

We took out a lot of extraneous letters.


Labour = labor
Colour = color


for example.


Just trying to economize.


 

Last edited by 110reef; Apr 2, 2018 at 10:09 AM.
Reply
Old Apr 2, 2018 | 10:19 AM
  #45  
Cee Jay's Avatar
Veteran Member
10 Year Member
Liked
Loved
Community Favorite
Joined: Apr 2013
Posts: 11,906
Likes: 6,417
From: Kaysville, Utah, US
Default

Originally Posted by 10XKR
This thread is hilarious, coming from the Porsche world for the past 28 years I see some things remain the same across brands. Is it Por-sha, Porch, Porsh etc etc.

Thanks for the laughs this morning.

Cheers,

Dave
According to PORSCHE itself, the pronunciation is;
Paaash-ah
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 01:21 PM
  #46  
dsd's Avatar
dsd
Veteran Member
10 Year Member
Liked
Loved
Top Answer: 1
Joined: Jul 2013
Posts: 1,106
Likes: 330
From: Northern Virginia
Default

I collect watches. One of my favorite makes is Breguet. Without any clues I always pronounced it Bru-je. I was then told it was Breh-gay.

I had an opportunity to talk to the firms archivist, who is a relation of the founder and has the last name Breguet. I asked him which pronunciation was correct. His response was along the lines “you paid that much money for a watch, you can pronounce it however you like”. I thought that was a funny response so that’s my motto on these thing :-)
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 02:21 PM
  #47  
IanXF's Avatar
Senior Member
10 Year Member
Liked
Loved
Joined: Apr 2012
Posts: 346
Likes: 95
From: FL
Default

British say it one way Americans say it another does it really matter make yourself happy and say it any way you want
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 03:48 PM
  #48  
Brewtech's Avatar
Veteran Member
Joined: Aug 2012
Posts: 1,496
Likes: 630
From: LA
Default

Originally Posted by Doug
I can tolerate "Jagwahr" easily enough and that's quite common in the 'States.

I know the Brits pronounce it as three syllables, Jag-you-uhr, or Jag-you-are, or similar....but it just doesn't sound right when Yanks pronounces it that way. It simply ends up as a Yank very awkwardly trying to sound like a Brit, with listeners rolling their eyes a bit


Cheers
DD
nailed it with this one
Roger Dubois is another one. Its pronounced Row-yer Doo-bow-eeh but people call it as they see it in Yank.
 

Last edited by Brewtech; Apr 2, 2018 at 03:51 PM.
Reply
Old Apr 2, 2018 | 05:02 PM
  #49  
JagV8's Avatar
Veteran Member
15 Year Member
Liked
Loved
Community Favorite
Joined: May 2009
Posts: 27,546
Likes: 4,924
From: Yorkshire, England
Default

Originally Posted by Brewtech
but people call it as they see it in Yank.
Arkansas
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 06:01 PM
  #50  
Mikey's Avatar
Joined: Oct 2009
Posts: 11,057
Likes: 2,272
From: Perth Ontario Canada
Default

Originally Posted by Brewtech

nailed it with this one
Roger Dubois is another one. Its pronounced Row-yer Doo-bow-eeh but people call it as they see it in Yank.
Who the f is Roger Dubois?
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 06:59 PM
  #51  
dsd's Avatar
dsd
Veteran Member
10 Year Member
Liked
Loved
Top Answer: 1
Joined: Jul 2013
Posts: 1,106
Likes: 330
From: Northern Virginia
Default

Originally Posted by Mikey
Who the f is Roger Dubois?
A brand of watches (haute horology).
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 07:15 PM
  #52  
Norri's Avatar
Joined: Oct 2007
Posts: 121,143
Likes: 6,654
From: PHX some of the time
Default

Glad we cleared that up.
It's actually Roger Dubuis which I'd pronounce rojet do-bwe, Dubois would be pronounced do-bwah.
Are the watches any good?
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 07:16 PM
  #53  
NBCat's Avatar
Joined: Jan 2012
Posts: 6,068
Likes: 2,983
From: Newport Beach, California
Default

It is, and always shall be, aluminium because it is named for alumina and follows the naming protocol of other elements: magnesium, potassium, sodium and so forth.
 

Last edited by NBCat; Apr 2, 2018 at 07:18 PM. Reason: forgot a word
Reply
Old Apr 2, 2018 | 08:05 PM
  #54  
sov211's Avatar
Veteran Member
15 Year Member
Liked
Loved
Community Favorite
Joined: Feb 2011
Posts: 3,919
Likes: 2,524
From: Victoria, Canada
Default

Originally Posted by Brewtech

nailed it with this one
Roger Dubois is another one. Its pronounced Row-yer Doo-bow-eeh but people call it as they see it in Yank.
Yikes! Has no English speaker outside Canada studied French? That watch brand is "row-jay' doo-bwa' ". Two syllables for each word, the stress on the second syllable in each case.
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 08:16 PM
  #55  
McJag222's Avatar
Veteran Member
5 Year Member
Liked
Loved
Community Favorite
Joined: Jul 2016
Posts: 1,451
Likes: 857
From: Vancouver BC
Default

Hllarium..
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 08:37 PM
  #56  
NBCat's Avatar
Joined: Jan 2012
Posts: 6,068
Likes: 2,983
From: Newport Beach, California
Default

Originally Posted by sov211
Yikes! Has no English speaker outside Canada studied French? That watch brand is "row-jay' doo-bwa' ". Two syllables for each word, the stress on the second syllable in each case.
Oui, c'est vrai.
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 09:33 PM
  #57  
dsd's Avatar
dsd
Veteran Member
10 Year Member
Liked
Loved
Top Answer: 1
Joined: Jul 2013
Posts: 1,106
Likes: 330
From: Northern Virginia
Default

Originally Posted by Norri
Are the watches any good?
Yes but expensive. They can run into the six figures.

-dsd
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 09:40 PM
  #58  
Cee Jay's Avatar
Veteran Member
10 Year Member
Liked
Loved
Community Favorite
Joined: Apr 2013
Posts: 11,906
Likes: 6,417
From: Kaysville, Utah, US
Default

Originally Posted by NBCat
It is, and always shall be, aluminium because it is named for alumina and follows the naming protocol of other elements: magnesium, potassium, sodium and so forth.
.... and carbon and boron and silicon and tin and bismuth..... etc.
How about "Alumon"?
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 09:44 PM
  #59  
110reef's Avatar
Senior Member
Joined: May 2017
Posts: 768
Likes: 251
From: Baton Rouge, LA
Default

I know 3 people with the last name of Dubois. One pronounces it Due-BOYS, one pronounces it DUE-boys and one pronounces it Due-bwah.
 
Reply
Old Apr 2, 2018 | 09:47 PM
  #60  
110reef's Avatar
Senior Member
Joined: May 2017
Posts: 768
Likes: 251
From: Baton Rouge, LA
Default

Originally Posted by sov211
Yikes! Has no English speaker outside Canada studied French? That watch brand is "row-jay' doo-bwa' ". Two syllables for each word, the stress on the second syllable in each case.
We have much French here in Louisiana.


I know someone named Robert Robert, pronounced Rah-bert Roe-bear.


Also, Richard Richard pronounced Rich-ard Ree-shard.


 
Reply



All times are GMT -5. The time now is 12:11 PM.