Howdy Folks,
FWIW, This is how I hooked up my bonnet latch emergency cables.
The prerogative as to how to route the cables has been left up to the individual owner.
Maybe this will give some a starting point.
This has worked great for me. (Your Results May Vary)