Here's a simple fix costing pennies. It may not pass close inspection by a Jaguar Concourse judge but it's good enough for every day work.
Just get a plastic washing-up bottle and cut out the shape of the cover. Paint it black to match the fob and then stick it to the rim of the fob using tiny bits of Blu-tac or similar and Bob's your uncle.