[size=16px]Hi Sir as shown below my tail light colours don't match up. It's a reddened smoked tail light and guess there's a coloured plastic part making the lights illuminated, red , white or yellow. But mine is mixed up, how do you reckon I go about removing it. Tried but everything seems to be glued together. I'm in sri lanka so getting parts down here is another whole story. I think this is the one and only xj40 sovereign here😅
​​​thank you all for your help[/size]

1986 sovereign jaguar mismatching tail light colours

 

Tthe coloured lenses are placed inside the outer plastic cover and then assembled. Yours have been assembled incorrectly by the look of it.
New lenses can be bought online, I bought some on eBay but that was some time ago. They were not very expensive as I recall.

This thread may be of some help in showing you how they go together:

https://www.jaguarforums.com/forum/x...ebuild-150800/

 

thank you sir ill try ebay for sure, but the link u sent me isn't working for me , I'd have to break the lens isn't it, saving the inside lenses.

 

I made a mistake on the link, fixed now, please try it again!