When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
Stretch the cable as far as it will go comfortably in all directions, in one of those places you will find where it attaches.
A clue will be how the cable has bent.
Probably the connector the secondary air injector valve, pump, or sensor. I believe North American vehicles do not have a SAI so it does not go to anything.
If the wires are Red/White and Green/White, it's the vacuum solenoid for the secondary air infection system, or just the connector (PI302) for that solenoid.